Vitek VT-4279. Beskrivelse og egenskaber ved multicooker

Tekniske egenskaber ved multikoger Vitek VT-4279

Tilbehør Dampbakke af plast, målebæger, skovl, spatel
Bagning +
Stegning +
Yoghurt +
Grød +
Opskriftsbog 50 opskrifter
Gryn +
Maksimal timerindstillingstid 24 timer
Kassemateriale plast
Multi-cook +
Skålvolumen 5 l
Forsinket start 24 timer
Indsæt +
Pilaf +
Holder sig varm 24 timer
Skålbelægning non-stick
Strømforbrug 860 W.
Damp madlavning +
Tilberedningstid +
Temperaturkontrol +
Type multicooker
Tryk på kontroltype
Slukning +
Antal automatiske programmer 45

Hovedformålet med multicooker er hurtig madlavning i høj kvalitet.

Beskrivelse af multikogeren Vitek VT-4279

1. Sag

2. Kontrolpanel

3. Dæk åben nøgle

4. Cover

5. Dampventil

6. Bærehåndtag

7. Stik til netledning

8. Indvendigt låg med silikontætning

9. Låse af det indvendige låg

Yu. Skålhåndtag

11. Skål til madlavning

Kontrolpanel

12. Knappen "VALG AF PRODUKT / BØRNBESKYTTELSE"

13. Knap "TEMPERATUR / FORSINKET START"

14. Knappen "KEEP TEMPERATURE"

15. Symboler for fødevareprodukter "Fjerkræ - Oksekød - Fisk og skaldyr - Grøntsager"

16. Numeriske symboler på programets driftstid, forsinket starttid, tilberedningstemperatur

17. Symbol for tilberedningstid / forsinket start

18. Symbol for indstilling af forsinket starttid

19. Symbol til indstilling af tilberedningstemperaturen

20. Aktivering af børnesikringssymbol

21. START / STOP-knap

22. Knap til valg af madlavningsprogrammer "MENU"

23. Symboler til madlavningsprogrammer

24. Knap til aktivering af MULTIPOVAR-programmet

25. Knapper til indstilling af tilberedningstid, forsinket starttid, temperaturindstilling

26. Målekop

27. Rissked

28. Øse

29. Dampbakke

OPMÆRKSOMHED! For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en reststrømsenhed (U30) i strømkredsen med en nominel driftsstrøm, der ikke overstiger 30 mA. For at installere en RCD skal du kontakte en specialist.

Sikkerhedsforanstaltninger

Før du bruger apparatet, skal du læse denne betjeningsvejledning omhyggeligt og gemme dem til fremtidig brug.

Brug kun enheden til det tilsigtede formål som beskrevet i denne vejledning. Forkert håndtering af enheden kan resultere i beskadigelse af enheden og beskadigelse af brugeren eller hans ejendom.

• Inden du bruger enheden, skal du omhyggeligt undersøge netledningen og netledningens stik på enhedens krop, og sørg for at de ikke er beskadiget. Brug ikke apparatet, hvis netledningen eller netledningens stik er beskadiget.

• Inden du tænder for enheden, skal du sikre dig, at netspændingen svarer til enhedens driftsspænding.

• Netledningen er udstyret med et "Euro-stik"; Sæt det i en stikkontakt, der har en pålidelig jordkontakt

• Brug ikke adaptere, når du slutter enheden til lysnettet

• Sørg for, at netledningen er sat ordentligt i stikket på enheden og i stikkontakten.

• Brug kun den medfølgende strømledning og brug ikke strømledningen fra en anden enhed.

• Brug kun de aftagelige dele, der er inkluderet i leveringen.

• Anbring enheden på en flad, varmebestandig overflade væk fra fugt, varme og åben ild.

• Installer enheden, så stikkontakten altid er let tilgængelig.

• Brug enheden et sted med god ventilation.

• Udsæt ikke enheden for direkte sollys.

• Anbring ikke enheden tæt på vægge og møbler.

• Lad ikke ledningen røre ved varme overflader eller skarpe kanter. Undgå at beskadige isoleringen af ​​netledningen.

• Rør ikke ved netledningen eller stikket med våde hænder.

• Nedsænk ikke enheden, netledningen og stikket i vand eller anden væske.

• Hvis apparatet falder i vand, skal det straks trækkes ud af stikkontakten ved at trække stikket ud af stikkontakten. I dette tilfælde må du under ingen omstændigheder lægge dine hænder i vandet.

• Kontakt et autoriseret (autoriseret) servicecenter for yderligere brug af enheden.

• Indsæt ikke fremmedlegemer i åbningerne eller mellem dele af enheden.

• Sørg for, at ingen kanter på tøj eller fremmedlegemer sidder fast mellem dækslet og enhedens krop.

• Efterlad ikke enheden uden opsyn; hvis du ikke bruger enheden, skal du slukke for enheden og afbryde den fra lysnettet.

• Læn dig ikke over dampudløbet for at undgå skoldning. Vær yderst forsigtig, når du åbner låget til multikogeren under og umiddelbart efter tilberedningen. Risiko for skoldning på grund af damp!

• Når du bruger enheden i "Fry" -programmet, skal du ikke læne dig over multikogeskålen for at undgå skoldning ved at sprøjte varm olie.

• Efterlad ikke apparatets låg åbent under betjening undtagen programmet "Fry".

• Rør ikke ved overfladen på låget, mens multicookeren er i drift, du kan kun åbne låget, når du trykker på knappen til åbning af multicooker-låget.

• For at undgå skoldning fra varm damp skal du være yderst forsigtig, når du åbner låget på multikogeren.

• Hold dampudløbet og dampventilen rene og rene, hvis de er snavsede.

• Det er strengt forbudt at betjene apparatet uden en installeret skål. Tænd ikke multicookeren uden mad og uden tilstrækkelig væske i skålen til madlavning.

• Brug ikke multikogeren, hvis silikonepakningen på det indre låg er beskadiget.

• Overhold anbefalingerne for mængden af ​​tør mad og væske.

• Fjern ikke skålen, mens enheden kører.

• Dæk ikke multikogeren under drift.

Opmærksomhed! Når du damper mad, skal du holde øje med væskeniveauet i skålen og tilføje vand til skålen efter behov. Efterlad ikke enheden uden opsyn!

• Bær ikke multikogeren under drift. Brug bærehåndtaget efter at have trukket enheden ud af stikkontakten, tag skålen ud med mad og lad multikogeren køle af.

• Under betjening af multikogeren bliver låget, skålen til madlavning såvel som kroppens dele meget varme. Rør ikke ved dem, fjern om nødvendigt den varme skål med ovnhandsker.

• Rengør enheden regelmæssigt.

• Efterlad ikke plastposer, der bruges til emballage, uden opsyn af hensyn til børn.

Opmærksomhed! Lad ikke børn lege med plastikposer eller indpakningsfilm. Fare for kvælning!

• Lad ikke børn røre ved enheden og netledningen, mens enheden er i drift.

• Lad ikke børn bruge enheden som et legetøj.

• Under drift og mellem arbejdscyklusser skal du placere enheden uden for børns rækkevidde.

• Enheden er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, mentale eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, medmindre de er under opsyn eller instrueret i at bruge enheden af ​​en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

• Brug ikke enheden, hvis netledningen eller stikket er beskadiget, hvis enheden fungerer med mellemrum eller efter, at enheden er faldet.

• Reparer ikke enheden selv. Adskil ikke enheden selv, hvis der opstår en funktionsfejl, eller efter at enheden er faldet, skal du tage enheden ud af stikkontakten og kontakte et autoriseret (autoriseret) servicecenter.

• For at undgå skader, skal du kun transportere enheden i originalemballagen.

• Opbevar enheden et køligt, tørt sted uden for børns og handicappedes rækkevidde.

Enheden er kun beregnet til husholdningsbrug i boligområder, kommerciel brug og brug af enheden i industrielle områder og arbejdsområder er forbudt.

Før første brug

Efter transport eller opbevaring af enheden ved en lav temperatur skal den opbevares ved stuetemperatur i mindst tre timer.

- Fjern enheden fra emballagen, fjern alt emballagemateriale og klistermærker, der forstyrrer den normale funktion af multicooker.

- Anbring multikogeren på en plan, varmebestandig overflade væk fra alle køkkenvarmekilder (såsom gaskomfur, el-komfur eller kogeplade).

- Installer enheden, så der er en afstand på mindst 20 cm fra væggen til multikogerkroppen, og den frie plads over den er mindst 30-40 cm.

- Anbring ikke enheden i nærheden af ​​genstande, der kan blive beskadiget af den høje temperatur i den udstrømmende damp.

Opmærksomhed! Anbring ikke apparatet i nærheden af ​​badekar, håndvaske eller andre beholdere fyldt med vand.

- Åbn låget (4) ved at trykke på knappen (3) og fjern skålen (11).

- Vask alle aftagelige dele - skålen (11), dampskålen (29), skinken (28), risskeden (27) og målebægeret (26) - med en blød svamp med et neutralt rengøringsmiddel, skyl med rindende vand og tør.

- Tør enheden (1) af enheden med en let fugtig klud, og tør den derefter af.

Cup regler (11)

• Brug enheden og dens dele strengt til det tilsigtede formål. Brug ikke skålen (11) til madlavning, læg den på varmeapparater eller kogeplader.

• Udskift ikke skålen (11) med en anden beholder.

• Sørg for, at overfladen på varmeelementet og bunden af ​​skålen (11) altid er rene og tørre.

• Brug ikke skålen (11) som en beholder til blanding af mad. Slib aldrig mad direkte i skålen (11) for at undgå at beskadige non-stick belægningen.

• Brug ikke skålen (11), hvis den er deformeret, eller hvis non-stick belægningen er brudt.

• Efterlad eller opbevar aldrig fremmedlegemer i skålen (11).

• Når du tilbereder mad i skålen (11), omrøres kun med en plastskovl (28) eller en rissked (27).

• Brug ikke metalgenstande, der kan beskadige skålens non-stick belægning (11).

• Før du vælger en tilberedningstilstand, skal du sikre dig, at skålen (11) er installeret korrekt.

• Når du tilbereder mad med urter og krydderier, anbefales det at vaske skålen (11) umiddelbart efter tilberedningen.

• Når madlavningen er færdig, skal du ikke placere skålen (11) direkte under koldt vand for at undgå at beskadige den ikke-klæbende belægning, lad den først køle af.

• Skålen (11) tåler ikke opvaskemaskine.

Brug af en multikooker

Opmærksomhed!

• Efterlad aldrig betjeningsenheden uden opsyn.

• Når multicooker bruges første gang, kan der fremstå en fremmed lugt fra varmeelementet, dette er tilladt.

• Inden tilberedningen påbegyndes, skal du sikre dig, at låget på multikogeren er tæt lukket.

• For at undgå at blive brændt, skal du være forsigtig, når du åbner låget (4), bøj ​​dig ikke over dampudløbet (5), mens multikogeren er i drift, og placer ikke nogen åbne dele af kroppen over skålen (11)!

• Kontroller madens beredskab under tilberedningen, rør om nødvendigt med en plastskål (28) eller en rissked (27), hvis det er nødvendigt. Brug ikke metalgenstande, der kan ridse skålens non-stick belægning (11).

• Efterlad ikke en plastskovl (28) eller en rissked (27) inde i skålen (11).

• Anbring mad i skålen (11) i henhold til kravene i opskriften (se opskriftsbogen).

Bemærk: Sørg for, at mængden af ​​ingredienser i skålen (11) sammen med væsken ikke overstiger maksimumniveaumærket "1.8" og ikke er lavere end minimumsniveaumærket "0.6".

Et generelt eksempel på lægning af mad og vand (ris betragtes som et eksempel).

Mål risen op med en målekop (26) (ca. 160 g ris i en målekop), skyl risen og læg den i skålen (11). Det krævede vandniveau for en bestemt mængde ris (målt i kopper) er angivet på skalaen inde i "CUP" -skålen (11). Hæld vand op til det relevante mærke.

Eksempel: Efter tilsætning af fire målekopper korn, hæld vand op til mærket “4 CUP”. Til flydende korn anbefaler vi at bruge ris og vand i forholdet 1: 3.

Anbring skålen (11) i enhedens arbejdskammer. Sørg for, at skålens yderside er ren og tør, og at skålen er installeret uden forvrængning og står i kontakt med varmeelementets overflade.

Bemærkninger:

- brug ikke skålen (11) til at vaske korn eller skære mad i den, da dette kan beskadige non-stick belægningen;

- sørg for, at der ikke er fremmedlegemer, snavs eller fugt i arbejdskammeret og i bunden af ​​skålen (11);

- aftør den ydre overflade og bunden af ​​skålen (11) tørre før brug

- der er en temperaturføler midt i varmeelementet. Sørg for, at intet forstyrrer sensorens frie bevægelighed;

- hvis du tilbereder mad med damp, hæld vand i skålen (11), så det kogende vand ikke berører bunden af ​​bakken (29). Læg maden i bakken (29) og læg den i skålen (11).

• Luk dækslet (4), indtil du hører et klik.

• Sæt stikket på strømledningen i stikket (7) og stikket på strømledningen i en stikkontakt.

De vigtigste funktioner i multicooker, der tænder multicooker (standbytilstand)

- Efter tilslutning af multicooker til det elektriske netværk, vil du høre et bip, kontrolpanelet (2) vises

symboler (16) "-----", knap (21) "START / STOP" blinker, efter 30 sekunder vil symboler (16) "" slukke, og baggrundsbelysning på knap (21) "START / STOP" vil fortsætte med at blinke.

- Enheden er gået i standbytilstand og er klar til brug.

Bemærk:

- knapperne til driftstilstande på kontrolpanelet (2) er berøringsfølsomme, for at aktivere den ønskede driftstilstand skal du bare trykke på knappen;

- berøring af hver knap ledsages af et lydsignal.

Ris til madlavningsprogram

- Anbring ris i skålen (11), anbring skålen (11) i multikogerkammeret og luk låget (4).

- For at starte et madlavningsprogram

"Ris" i standbytilstand, tryk en gang på knappen (21) "START / STOP", følgende symboler lyser: symbol på tilberedningsprogrammet "Ris" (23), symbol (17) og i stedet for digitale symboler

(16) bevægelige tegn “” vises.

- Når den ønskede temperatur er nået, vises de digitale symboler (16) for "Ris" -programmets kørselstid.

- I slutningen af ​​"Rice" -programmet lyder der 5 lydsignaler, multicookeren skifter til tilstanden til opretholdelse af temperaturen, mens baggrundsbelysningen på knappen (14) "KEEPING TEMPERATURE" lyser i digitale symboler

(16) driftstiden for tilstanden varm opvarmning vises.

- Hvis du vil have, at den kogte ris skal være varm, skal du ikke slukke for multikogeren eller trække netledningen ud af stikkontakten.

Bemærk: - For at undgå ændringer i smagen af ​​den kogte ris, anbefales det ikke at bruge temperaturen for hold temperatur i lang tid.

- For at slukke for multikookeren skal du trykke på START / STOP-knappen (21) en gang, multikookeren skifter til standbytilstand.

- Tryk på knappen (3), dækslet (4) åbnes, pas på ikke at blive brændt af den udstrømmende damp.

Opmærksomhed!

- For at undgå forbrændinger skal du være forsigtig, når du åbner dækslet (4).

- Rør den kogte ris med en ske (27).

- Tag skålen (11) ud af multikogeren ved hjælp af ovnhandsker ved at tage fat i håndtagene (10).

- Fjern den kogte ris fra skålen (11).

- Vent til skålen (11) er kølet af, og skyl den med varmt vand og neutralt rengøringsmiddel, skyl og tør.

Den anden mulighed for at tænde "Ris" -programmet

- I standbytilstand skal du trykke på knappen "MENU" (22), symbolet "Ris" tilberedningsprogram (23) lyser, knappen "TEMPERATUR / FORSINKET START" (13) vil blinke, symbolerne "" vises i stedet for de digitale symboler (16).

- For at indstille den forsinkede starttid, tryk på knappen (13) "TEMPERATUR / FORSINKET START" en gang, symbolet (18) lyser og blinker, brug knapperne (25) til at indstille den forsinkede starttid fra 1 time til 24 timer.

- Tænd for multikookeren ved at trykke på START / STOP-knappen (21), symbolet for tilberedningstid / forsinket start (17) vil lyse og blinke, de digitale symboler (16) viser den resterende tid, indtil “Ris” -tilberedningsprogrammet startes.

- Når du har indstillet den forsinkede starttid, skal du tænde for multibrygning ved at trykke på START / STOP-knappen (21), symbolet (18) vil være tændt kontinuerligt, symbolet (17) vil blinke, de forsinkede starttidssymboler (16) vil være tændt kontinuerligt, når klokkeslættet den forsinkede start udløber, multicookeren tændes og begynder at tilberede i henhold til "RIS" -programmet, mens symbolet (18) slukker, symbolet (17) vil være konstant tændt.

- Når den ønskede temperatur er nået, vises de digitale symboler (16) for "Ris" -programmets kørselstid.

- I slutningen af ​​programmet "Ris" lyder der 5 lydsignaler, multicookeren skifter til temperaturvedligeholdelsestilstand, baggrundsbelysningen på knappen "TEMPERATURVEDLIGEHOLDELSE" (14) lyser, de digitale symboler (16) viser driftstid for temperaturvedligeholdelsestilstanden.

- For at slukke for multikookeren skal du trykke på "START / STOP" -knappen (21) en gang, multikookeren skifter til standbytilstand.

- Tryk på knappen (3), dækslet (4) åbnes, pas på ikke at blive brændt af den udstrømmende damp.

- Rør den kogte ris med en ske (27).

- Tag skålen (11) ud af multikogeren ved hjælp af ovnhandsker ved at tage fat i håndtagene (10).

- Fjern den kogte ris fra skålen (11).

- Vent til skålen (11) er kølet af, og skyl den med varmt vand og neutralt rengøringsmiddel, skyl og tør.

Valg af et tilberedningsprogram og tænding

- I standbytilstand kan du vælge et tilberedningsprogram ved at trykke på knappen "MENU" (22).

- Tilberedningsprogrammerne vælges i en cirkulær rækkefølge, mens symbolerne på tilberedningsprogrammerne (23) på kontrolpanelet (2) lyser skiftevis, og de blinkende numeriske symboler (16) for den standard tilberedningstid vises.

- Afhængig af tilberedningsprogrammet lyser knapperne (12) "VALG AF PRODUKT / BØRNBESKYTTELSE" eller (13) "TEMPERATUR / FORSINKET START" og blinker.

- I madlavningsprogrammerne "Stegning", "Kogning", "STEAMING", "STEWING",

"Kaste" giver mulighed for valg af produkttype, valg af produkttype udføres med knappen (12) "PRODUKTVALG / BESKYTTELSE MOD BØRN", de valgte produkter vises med symboler (15) "Fjerkræ - Oksekød - Fisk og skaldyr - Grøntsager".Efter valg af det ønskede tilberedningsprogram vises standard driftstid. Hvis du vil ændre tilberedningstiden, skal du trykke på en af ​​knapperne (25).

For at aktivere den forsinkede startfunktion skal du trykke på knappen "TEMPERATUR / FORSINKET START" (13), brug knapperne (25) til at indstille den forsinkede starttid.

For at annullere det valgte tilberedningsprogram under programindstillingen skal du trykke på "START / STOP" -knappen (21) en gang, multikookeren går i standbytilstand, fortsæt valget af tilberedningsprogrammet ved at trykke på knappen "MENU" (22).

For at starte tilberedningsprogrammet skal du trykke på knappen "START / STOP" (21), de digitale symboler for tilberedningstiden (16) lyser konstant, nedtællingen af ​​den resterende tid til slutningen af ​​tilberedningsprogrammet begynder (se tabellen "Tilberedningsprogrammer og deres varighed").

For at annullere tilberedningsprogrammet, mens programmet kører, skal du trykke på START / STOP-knappen (21) en gang, der lyder et bip, og multikogeren går i standbytilstand.

Bemærk:

- resultatet af madlavning i automatiske programmer afhænger af mængden af ​​mad og mængden af ​​tilsat væske samt madvarens temperatur;

- madens temperatur inden madlavning skal være 20-25 ° C;

- indstilling af varigheden af ​​tilberedningstiden er ikke tilgængelig for "Ris" -programmet;

- se ris, når den er kogt, rør om nødvendigt risen med en plastskovl (28) eller en rissked (27).

Ændring af driftstid for madlavningsprogrammer

- Når du har valgt et tilberedningsprogram, blinker standardprogrammet (16).

- For at ændre driftstiden for det valgte tilberedningsprogram skal du trykke på en af ​​knapperne (25) "-", "+".

- Efter ændring af programtiden skal du trykke på knappen "START / STOP" (21), de digitale tidssymboler (16) lyser konstant og nedtællingen begynder indtil programmets afslutning.

Bemærk: - indstilling af tilberedningstiden er ikke tilgængelig i programmet "Ris".

Forsinket startfunktion

Brug denne funktion, hvis du vil udsætte starten af ​​tilberedningen i et bestemt tidsrum. Den forsinkede startfunktion er ikke tilgængelig for følgende programmer: "FRY", "FONDU", "PIZZA", "JAM", "BREAD", "SAUCE", "BAKERY", "YOGHURT", "COLD", "BABY FOOD", "OST" (se tabellen "Madlavningsprogrammer og deres varighed"),

- Når du har valgt et tilberedningsprogram og indstillet dets driftstid, skal du bruge den forsinkede startfunktion, hvis det er nødvendigt.